應將收回租界加入政綱
- 詮釋資料說明
- 題名
-
應將收回租界加入政綱
- 生平歷程
- 革命之再起 、 北上與逝世
- 文件類型
-
談話
- 民國日期
-
013/01/30
- 西元日期
-
1924/01/30
- 國父年歲
-
59
- 全文內容
-
應將收回租界加入政綱(註一)民國十三年（一九二四年）一月三十日在中國國民黨第一次全國代表大會中對依法連署提案之意見本案加入政綱中，本總理非常贊成。當初起草宣言之時，本總理曾囑于對外政策應列舉事項。現在政綱中之對外政策，乃將此三件事情忘卻，雖有概括之規定，猶嫌未能明白。本總理以為應將這三件事大書特書。如今雖有說收回主權的話，都是空空洞洞，一無辦法，未聞有說收回租界者。我們現在有了辦法，實屬可喜，亟應加入以補充之。猶憶我在南京解職回到上海之第一天，有十六國之外國人與外交官在尚賢堂開歡迎會，我曾說：你們外國要幫助我們收回租界。當時有許多外人不敢說話，亦有贊成我此說者，而外國報紙，則加以攻擊論調。尚有一次，我曾作論主張收回租界，綜計我提倡收回租界前後有兩次：一次在大庭廣眾之外國人歡迎會中；一則著書立說，並發行于租界中。要知租界原是我們的土地，外人則認租界是他們的，此實大錯。如上海地方已認為是他們的殖民地，真是令人痛惜。現在趁大會尚未閉會，趕緊將這個意思加入政綱對外政策中實為主要，本總理對此提案亦加入附議。
- 注釋
-
(註一) 據「中國國民黨全國代表大會會議錄」第十六號。「依法連署提案」為廖仲愷一月三十日在中國國民黨全國國代表大會所提出。
提案旨趣為：「一、租界制度于二十世紀之今日尚任其存在于中國，實為中國人民族之恥辱，應由中國收回管理。二、外國人在
中國領土內應服從中華民國之法律。三、庚子賠款當完全劃作教育經費。」此乃先生在討論提案時之發言。
- 相關人名
- 總理
- 相關地名
- 上海 、 中國 、 南京
- 相關專有名詞
- 中國國民黨 、 中國國民黨第一次全國代表大會 、 民黨 、 尚賢堂 、 國民黨
- 出處
-
國父全集
- 冊數
-
第二冊
- 頁次
-
596-597
列強都在中國競爭，欲得一點主權而後甘心，所以把我們人民的統轄權占了去。
過去的事業是建設中華民國(註六)，把管轄權交給人民。宣言推翻滿清，不是為自己的權利，並且可以表明，一個民主國當屬于人民團體。因此之故，一旦民國告成，就下野(註七)，人民得有自由另選賢能做民國的大總統。
中國不能獨立
倘使中國人民能夠獨立，民主國可以成功。可是他們未能獨立，北京政府完全寄生于外人管轄之下，破壞共和。因此，奮鬥的精神不輟，接續(註八)的事業，從不平和壓迫裏尋出自由來，造成一個真正的民主國。
(註一) 據北京大學政治研究會編「政治評論」第五號（上海民國日報館民國十三年一月二十七日版）宋我真「北大教授Clark和孫中山先生非正式的談話」（宋轉譯「北京導報」Clark原著）。談話地點不詳，所標時間係「政治評論」發表日期。
(註二) 非列賓今作菲律賓。
(註三) 「烏托」下脫一「邦」字。
(註四) 「惶惚」似應為「恍惚」。
(註五) 「罷」以「聽」字為宜。
(註六) 「過去……」一句之首冠以主詞「我」或「我們」更為清楚。
(註七) 「就下野」應冠以主詞而為「我就下野」。
(註八) 「接續」之下增一「我」字。
應將收回租界加入政綱(註一) 民國十三年（一九二四年）一月三十日在中國國民黨第一次全國代表大會中對依法連署提案之意見本案加入政綱中，本總理非常贊成。當初起草宣言之時，本總理曾囑于對外政策應列舉事項。現在政綱中之對外政策，乃將此三件事情忘卻，雖有概括之規定，猶嫌未能明白。本總理以為應將這三件事大書特書。如今雖有說收回主權的話，都是空空洞洞，一無辦法，未聞有說收回租界者。我們現在有了辦法，實屬可喜，亟應加入以補充之。猶憶我在
國父全集五九六
南京解職回到上海之第一天，有十六國之外國人與外交官在尚賢堂開歡迎會，我曾說：你們外國要幫助我們收回租界。
當時有許多外人不敢說話，亦有贊成我此說者，而外國報紙，則加以攻擊論調。尚有一次，我曾作論主張收回租界，綜計我提倡收回租界前後有兩次：一次在大庭廣眾之外國人歡迎會中；一則著書立說，並發行于租界中。要知租界原是我們的土地，外人則認租界是他們的，此實大錯。如上海地方已認為是他們的殖民地，真是令人痛惜。現在趁大會尚未閉會，趕緊將這個意思加入政綱對外政策中實為主要，本總理對此提案亦加入附議。
(註一) 據「中國國民黨全國代表大會會議錄」第十六號。「依法連署提案」為廖仲愷一月三十日在中國國民黨全國國代表大會所提出。
提案旨趣為：「一、租界制度于二十世紀之今日尚任其存在于中國，實為中國人民族之恥辱，應由中國收回管理。二、外國人在中國領土內應服從中華民國之法律。三、庚子賠款當完全劃作教育經費。」此乃先生在討論提案時之發言。
按照蘇聯式樣建立軍隊盼以豐富反帝經驗傳授學生(註一) 民國十三年（一九二四年）一月與鮑羅廷等之談話我們的首要任務是按照蘇聯式樣建立一支軍隊，準備好北伐的根據地。
我們希望你們把在反對帝國主義者武裝干涉、並把他們趕出本國的鬥爭中積累的豐富經驗傳授給我們的學生──革命軍隊的未來軍官。
(註一) 轉錄「孫中山全集」第九卷第一八一頁。據亞歷山大‧伊凡諾維奇‧切列潘諾夫「一個駐華軍事顧問的札記（一九二四──一九二五）」轉錄自「中國國民革命軍的北伐」（中國社會科學院近代史研究所翻譯室譯，一九八一年北京版）。據參加會談者亞歷山大‧伊凡諾維奇‧切列潘諾夫回憶，談話時間在國民黨第一次全國代表大會剛剛閉幕。參加會談者有鮑羅廷、瞿秋白、尼古拉‧捷列沙托夫、雅可夫‧格爾曼、弗拉基米爾‧波里亞克。談話地點在廣州河南大元帥府。談話具體時間則不詳。
肅清東江統一財政竭力造黨(註一) 民國十三年（一九二四年）二月十八日在廣州大元帥府與國聞通訊社記者之談話記者問：先生目下最用力者為何事？
談話 民國十三年一月──二月 五九七