人人擔負建設的責任
人人擔負建設的責任
演講
007/02/22
1918/02/22
53
人人擔負建設的責任(註一) 民國七年(一九一八年)二月二十二日宴請廣東商界人士時之講話
今日得諸君惠臨宴敘,非常欣幸。竊念軍政府在粤設立,其職責在挽救民國。民國成立七年,中經帝制,轉而復辟,民國已亡。是以有護法之師,起而挽救。規計自有軍政府以來,逐漸發展,由西南漸至西北。最近陝、甘獨立,四川平定,中原門戶已為護法軍勢力之所及。若閩事得手,則江、浙收復自在意中。此後護法功成,當可決耳。但功成之後應如何整頓以謀建設,其責任當屬之人民。以共和國為人民之國,非一二政治家之國也。革命黨謀覆滿清,其目的所在,欲使中國為世界最強之國、最富之國、又政治最良之國。此種目的,當合全國人民為之,乃可達到。
今之論者,每謂革命黨有破壞之力,無建設之能。是未知建設之責任誰屬耳。且自入民國,復多經變亂,一切政治,尚未改良,使人民受此痛苦,更有謂不如滿清者。諸君須知國家改革,其苦痛之大不可言喻。外國且勿論,中國明清嬗代之際,殺戮之慘,吾祖宗嘗此痛苦,過於今日萬倍。其時視人民如蟻如奴隸耳,死即死,走即走,無可抵抗也。今吾粤受此痛苦,比前可謂大減,寧不能稍忍。國家改革,譬如拆舊屋、建新屋,舊屋既拆,而新屋猝未建成,工匠又復紛持意見,至令建築延期,則屋中人即不免遭遷徙流離之苦,現在已去建設之期不遠,忽轉恨拆屋者之多事,又復欲入居舊屋,寧有是耶?以故上年雖發生復辟舉動,護法即起,以與彼輩爭持,目的之達,將有日矣。
顧吾謂建設在民,其說何在?民國以人民(註二)為主,中國人民,前分四類:士、農、工、商是也。近世實為三類:以農、工、商皆有學問,蓋士而農、而工、而商者。非此不足與世界相角勝。孔子言:不在其位,不謀其政。今諸君既脫出滿清奴隸,而為民國之民,在其位矣,又豈可放棄耶?
又中國人患在久安,其恨竟不能及遠。無論何事,或委之天命,或委之氣運。不知人類進化,有天然之進化,有人為之進化。國家進化由舊而新,由天然而人為,天命氣運皆人所造成耳。即如今日歐洲戰爭,吾國商業無不感受痛苦,無不委之天命與氣運。然試觀日本商業有受此痛苦否?不特無痛苦,且得以借此時機發展其商業。目下日商,從前富有萬金,今變為百萬;其銀行前僅積存七八千萬者,近至十餘萬萬。以視我國商業,苦樂相去,何治霄壤?此無他,日有政府為之援助,其商人又均有學識,有眼光、有預備,故能乘此機會,以圖發展耳。至中國舊日政府,向行奴視商民政策,既無學識,復無援助,故有機會不能起而乘之。其平日施行一切壓抑商民之政治,一開口不曰奸商,即曰市儈。復因種種妨害商業之手段,至此雖欲商會之發達,安可得乎?
現世界各國,對於農、工、商,約分三種,若中國則妨害農、工、商者,若美則保護農、工、商者,若德則幾為農、工、商之國矣。以故有大商業、大工廠,皆由國家為之主持、為之管理,即國家亦含有農、工、商性質焉。此何以故?因此種大事業非一二人可能辦到之故。
即如吾粤農家,向患水災,謀築一圍以防止之,仍須有別圍之防護。此非可賴一圍之力者,勢不得不(註三)仗政府之力以助之。又如辦鐵礦,需本數千萬,使政府不出為肩任,則一二人之力,豈能勝此?目下歐戰,鐵價高至十數倍,且無可供用。吾國只漢陽鐵廠,年出鐵不過十萬噸。而一切未開鐵礦,不知凡幾。坐令此天然物產,日日尚求助於人,長此不已,其何能了?現查關稅入口表冊報,每年在三萬萬之譜,其出口者不及二萬萬,是每年貢此一萬萬於外國矣。又入口貨,以洋布為大宗,吾國豈無土布,惟土貴洋賤,故爭趨之。在昔閉關時代,尚可自存,今恐未能耳。又吾粤實業未能發展,地方遇有非常事故,需用之急,倡議開賭。開賭之害,夫人皆知,今為損失核算,若開賭者及賭者,每日約百萬人,其失業及銷耗及贏輸,共同損失每年當在五千萬以上。若以此五千萬共營一大事業,何業不成乎?今吾國民以有限之金錢,既消乏於外貨,復沒耗於賭博,不特為國家危險之事,實為人民最危險之事矣。
由是言之,諸君而欲免此危險,即不能不負一分政治之責任。現在護法已將達目的,以後建設仍須大家合力維持。軍政府成立已及六月,其發展將及於全局。如將來尚有一二野心家破壞法紀,政府可以任之。其餘一切建設仍靠多數人民為之援助,此則兄弟所期望於諸君者。
(註一) 據上海「民國日報」(民國七年三月三日)「孫中山提撕商民之演說──商民應負政治責任」條。
(註二) 記錄稿為「民主」,經考訂應為「人民」。
(註三) 記錄稿漏一「不」字,經考訂後增入。
國父全集
第三冊
196-198
(註二) 正文後有「民國日報」按語,「按:語演說詞係速記筆錄,多欠圓滿」。
人人擔負建設的責任(註一) 民國七年(一九一八年)二月二十二日宴請廣東商界人士時之講話
今日得諸君惠臨宴敘,非常欣幸。竊念軍政府在粤設立,其職責在挽救民國。民國成立七年,中經帝制,轉而復辟,民國已亡。是以有護法之師,起而挽救。規計自有軍政府以來,逐漸發展,由西南漸至西北。最近陝、甘獨立,四川平定,中原門戶已為護法軍勢力之所及。若閩事得手,則江、浙收復自在意中。此後護法功成,當可決耳。但功成之後應如何整頓以謀建設,其責任當屬之人民。以共和國為人民之國,非一二政治家之國也。革命黨謀覆滿清,其目的所在,欲使中國為世界最強之國、最富之國、又政治最良之國。此種目的,當合全國人民為之,乃可達到。
今之論者,每謂革命黨有破壞之力,無建設之能。是未知建設之責任誰屬耳。且自入民國,復多經變亂,一切政治,尚未改良,使人民受此痛苦,更有謂不如滿清者。諸君須知國家改革,其苦痛之大不可言喻。外國且勿論,中國明清嬗代之際,殺戮之慘,吾祖宗嘗此痛苦,過於今日萬倍。其時視人民如蟻如奴隸耳,死即死,走即走,無可抵抗也。今吾粤受此痛苦,比前可謂大減,寧不能稍忍。國家改革,譬如拆舊屋、建新屋,舊屋既拆,而新屋猝未建成,工匠又復紛持意見,至令建築延期,則屋中人即不免遭遷徙流離之苦,現在已去建設之期不遠,忽轉恨拆屋者之多事,又復欲入居舊屋,寧有是耶?以故上年雖發生復辟舉動,護法即起,以與彼輩爭持,目的之達,將有日矣。
顧吾謂建設在民,其說何在?民國以人民(註二)為主,中國人民,前分四類:士、農、工、商是也。近世實為三類:以農、工、商皆有學問,蓋士而農、而工、而商者。非此不足與世界相角勝。孔子言:不在其位,不謀其政。今諸君既脫出滿清奴隸,而為民國之民,在其位矣,又豈可放棄耶?
又中國人患在久安,其恨竟不能及遠。無論何事,或委之天命,或委之氣運。不知人類進化,有天然之進化,有人為之進化。國家進化由舊而新,由天然而人為,天命氣運皆人所造成耳。即如今日歐洲戰爭,吾國商業無不感受痛苦,無不委之天命與氣運。然試觀日本商業有受此痛苦否?不特無痛苦,且得以借此時機發展其商業。目下日商,從前富有
國父全集一九六
萬金,今變為百萬;其銀行前僅積存七八千萬者,近至十餘萬萬。以視我國商業,苦樂相去,何治霄壤?此無他,日有政府為之援助,其商人又均有學識,有眼光、有預備,故能乘此機會,以圖發展耳。至中國舊日政府,向行奴視商民政策,既無學識,復無援助,故有機會不能起而乘之。其平日施行一切壓抑商民之政治,一開口不曰奸商,即曰市儈。復因種種妨害商業之手段,至此雖欲商會之發達,安可得乎?
現世界各國,對於農、工、商,約分三種,若中國則妨害農、工、商者,若美則保護農、工、商者,若德則幾為農、工、商之國矣。以故有大商業、大工廠,皆由國家為之主持、為之管理,即國家亦含有農、工、商性質焉。此何以故?因此種大事業非一二人可能辦到之故。
即如吾粤農家,向患水災,謀築一圍以防止之,仍須有別圍之防護。此非可賴一圍之力者,勢不得不(註三)仗政府之力以助之。又如辦鐵礦,需本數千萬,使政府不出為肩任,則一二人之力,豈能勝此?目下歐戰,鐵價高至十數倍,且無可供用。吾國只漢陽鐵廠,年出鐵不過十萬噸。而一切未開鐵礦,不知凡幾。坐令此天然物產,日日尚求助於人,長此不已,其何能了?現查關稅入口表冊報,每年在三萬萬之譜,其出口者不及二萬萬,是每年貢此一萬萬於外國矣。又入口貨,以洋布為大宗,吾國豈無土布,惟土貴洋賤,故爭趨之。在昔閉關時代,尚可自存,今恐未能耳。又吾粤實業未能發展,地方遇有非常事故,需用之急,倡議開賭。開賭之害,夫人皆知,今為損失核算,若開賭者及賭者,每日約百萬人,其失業及銷耗及贏輸,共同損失每年當在五千萬以上。若以此五千萬共營一大事業,何業不成乎?今吾國民以有限之金錢,既消乏於外貨,復沒耗於賭博,不特為國家危險之事,實為人民最危險之事矣。
由是言之,諸君而欲免此危險,即不能不負一分政治之責任。現在護法已將達目的,以後建設仍須大家合力維持。
軍政府成立已及六月,其發展將及於全局。如將來尚有一二野心家破壞法紀,政府可以任之。其餘一切建設仍靠多數人民為之援助,此則兄弟所期望於諸君者。
(註一) 據上海「民國日報」(民國七年三月三日)「孫中山提撕商民之演說──商民應負政治責任」條。
(註二) 記錄稿為「民主」,經考訂應為「人民」。
演講 民國七年二月 一九七
(註三) 記錄稿漏一「不」字,經考訂後增入。
改造中國之第一步(註一) 民國八年(一九一九年)十月八日在上海青年會演講
今天承青年會幹事的預約,得與諸君相見,是很愉快的事。「改造中國之第一步」,這個題目,是主人事前所定,沒有同兄弟商量,所以只能就題發揮了。
十月十日,是中華民國國慶的紀念日,青年會提前兩日慶祝,兄弟得以身與盛會。但今日亦可認為國慶日。因武昌搜獲黨人名冊,窮捕黨人,拘殺三烈士的一日,正是八年前的今日。十月十日的成功,全靠有八日的犧牲。如滿清當日不竭力壓迫,革命爆發,或不能如此之速。革命成功已經八年,何以到今日還有改造中國的名詞?因當時已推倒了滿清的政府,其他關於建設上種種,絕對未着手,所以今日還不能不討論改造中國的方法。
為甚麼要改造呢?因為現在中國的政治非常腐敗。至於改造方法,應從何處著手?有人說是教育立國的要素。但我們若致力於教育事業,一般官吏非特不能提倡,且將設法摧殘;假使我們培養一個青年,費巨額金錢,俾受一種完全教育,官吏有時竟因嫉視新人物的心理置諸死地。又有人說興辦實業,救多數人生計的困厄。奈官吏非特不能提倡獎勵,且對於較大之公司,或開鑛事業等,必先得多數賄金,纔許給照開辦。辛亥以後,多數華僑熱心回國,經營實業,因官吏索賄過重,致中途灰心。從這點看,從實業上改造起,也是沒有希望的。又有人說,立國根本在人民先有自治能力,所以地方自治為最重要之事,現應從一鄉一區推而至於一縣一省一國,國家纔有希望。但現在官僚何嘗願意人民有自治的能力?大家只須看地方自治經費,統被他們揮霍盡淨,致自治不能舉辦。
以上三種,固是改造中國的要件,但還不能認為第一步的方法。第一步的方法是甚麼?在兄弟意思,只有革命。革命兩字,有許多人聽了,覺得可怕;但革命的意思,與改造是完全一樣的。先有了一種建設的計畫,然後去做破壞的事,這就是革命的意義。譬如我們要建築一新居,須先將舊有的結構拆卸乾淨,並且從地底打起地基,纔能建築堅固的屋宇。不這樣辦法,便是古代建築方法,不適用於今日。八年以來的中華民國,政治不良到這個地位,實因單破壞地面,
國父全集一九八