自巴黎致民國軍政府盼速定總統電
自巴黎致民國軍政府盼速定總統電
函電
-001/09/26
1911/11/16
46
自巴黎致民國軍政府盼速定總統電(註一) 民前一年九月二十六日(一九一一年十一月十六日)
民立報轉民國軍政府鑒:文已循途東歸,自美徂歐,皆密晤其要人,中立之約甚固。惟彼人士半未深悉內情,各省次第獨立,略致疑怪。今聞已有上海議會之組織,欣悉總統自當推定黎君,聞黎有請推袁之說,合宜亦善。總之,隨宜推定,但求早鞏國基。滿清時代,權勢利祿之爭,吾人必久厭薄,此後社會當以工商實業為競點,為新中國開一新局面。至于政權,皆以服務視之為要領。文臨行叩發。
(註一) 據「民立報」(民前一年十一月十七日)。原註云:「二十六日得自法京巴黎發」,當指舊曆九月二十六日。
國父全集
第四冊
168-169
倫敦薩福伊飯店荷馬李:黎元洪的宣言是難以解釋的,突然的成功可能助長其野心,但他缺乏將才,無法久持。各地組織情況甚好,都希望我加以領導。如得財力支持,我絕對能控制局勢。在我們到達之前,不可能組成強有力的政府,因此貸款是必需的。一九一一年十月三十一日。
(註一) 英文原件影印本存國史館,譯文據呂芳上「荷馬李檔案簡述」,研究中山先生的史料與史學。
致荷馬李告將乘船赴英電(譯文)(註一) 民前一年九月十一日(一九一一年十一月一日)
倫敦薩福伊飯店荷馬李:黃將軍已安抵漢口。形勢大有改善。明日可能乘毛里塔尼亞號。中山。一九一一年十一月一日。
(註一) 英文原件影印本存國史館,譯文據呂芳上「荷馬李檔案簡述」。
武昌起義後由美到英訪吳敬恆於倫敦留函(註一) 民前一年九月二十一日(一九一一年十一月十一日)(註二)稚暉先生大鑒:弟今午從美抵英,行動主極端秘密。今晚八點到訪,聞先生與張君(註三)出外不遇為悵。明晚此時(八點)再來訪,請留寓一候為幸。近日中國之事,真是央央大國民之風,從此列強必當刮目相看,凡我同胞,自當喜而不寐也。今後之策,只有各省同德同心,協力於建設,則吾黨所持民權、民生之目的指日可達矣。弟文謹啟。
(註一) 據「總理遺墨」原件影印。
(註二) 原函未署日期,吳敬恆日記十一月十一日則有「中山到英」之記載,十一月十一日為陰曆九月二十一日。
(註三) 張君即張人傑。
自巴黎致民國軍政府盼速定總統電(註一) 民前一年九月二十六日(一九一一年十一月十六日)
民立報轉民國軍政府鑒:文已循途東歸,自美徂歐,皆密晤其要人,中立之約甚固。惟彼人士半未深悉內情,各省
國父全集一六八
次第獨立,略致疑怪。今聞已有上海議會之組織,欣悉總統自當推定黎君,聞黎有請推袁之說,合宜亦善。總之,隨宜推定,但求早鞏國基。滿清時代,權勢利祿之爭,吾人必久厭薄,此後社會當以工商實業為競點,為新中國開一新局面。至于政權,皆以服務視之為要領。文臨行叩發。
(註一) 據「民立報」(民前一年十一月十七日)。原註云:「二十六日得自法京巴黎發」,當指舊曆九月二十六日。
致宮崎寅藏告將抵港電(譯文)(註一) 民前一年十月八日(一九一一年十一月二十八日)(註二)
乘丹佛輪歸國,預定十二月二十二日抵香港,請偕池(註三)到港接。中山。
(註一) 據「宮崎滔天全集」第五卷附錄近藤秀樹編「宮崎滔天年譜稿」英文電文譯出。
(註二) 底本謂此電於是日自塞得港(又譯波特塞得)發往東京,時孫先生正在自歐返國途中。
(註三) 池,指池亨吉。
致上海民立報告歸國沿途行程電(註一) 民前一年十月九日(一九一一年十一月二十九日)
民立報鑒:文於今日(初九)到波特塞得(蘇伊士河口之埠),明日(初十)可離蘇伊士入紅海,三號(十三)可至亞丁,九號(十九)可至可崙坡(錫蘭島南端),于抵曼給換船,十四號(廿四)可至檳榔嶼,十六號(廿六)可至新加坡,二十二號(冬月初二)可至香港。孫文。
(註一) 據「民立報」(民前一年十一月三十日)。
由歐歸國途中囑鄧澤如到星面商電(註一) 民前一年十月二十四日(一九一一年十二月十四日)
澤如兄鑒:今日下午地灣夏郵船出星加坡,乞兄明日到星登船面商,秘勿揚。孫文。
(註一) 據黨史會藏鄧澤如編「中國國民黨史稿」原稿(000/42),以下簡稱「鄧編史稿」。
函電(上) 民前一年九月――十月 一六九