022346

D 005.18 1772 86

孫中山先生的美國觀

國立臺灣大學

三民主義研究所

博士(Doctor)

1997

民國085年

722

中文

謝辭-----I
論文提要-----V

第一章　緒論-----1
　　第一節　研究動機-----2
　　第二節　研究方法-----5
　　第三節　相關文獻分析-----8

第二章　孫中山先生美國觀形成的歷史背景-----15
　　第一節　在華美國商人與傳教士的活動-----16
　　　　第一項　充份享有最惠國待遇之商業競爭-----17
　　　　第二項　深入城鄉廣設醫院學校的福音教化-----25
　　第二節　赴美華工、留學生與駐美官員的處遇-----34
　　　　第一項　豬仔華工的血淚控訴-----35
　　　　第二項　「排華律」與「黃禍論」下的華人命運-----43
　　第三節　美國以現實主義鞏固在華特殊地位-----59
　　　　第一項　美國在民國成立前對中國需求的迎拒-----59
　　　　第二項　美國在民國成立後對自身利益的護衛-----63
　　第四節　美國「開放門戶」政策下的友華策略-----65
　　　　第一項　「蒲安臣使團」的成就與意義-----65
　　　　第二項　海約翰「門戶開放」政策的策略-----67
　　　　第一項　「蒲安臣使團」的成就與意義-----65
　　　　第二項　海約翰「門戶開放」政策的策略-----67
　　　　第三項　退回庚子賠款的長遠政經效益-----71
　　第五節　晚清中國官民對美國的認識-----75
　　　　第一項　帆船越洋貿易史中的民間傳奇-----83
　　　　第二項　清廷官員的游歷與駐美使節的觀察-----91
　　　　第三項　清末中文報業與梁啟超的游美見聞-----113

第三章　孫中山先生與美國朝野交往的軌跡-----121
　　第一節　中山先生領導「美式革命」的意義-----123
　　第二節　與美國官方的交涉往還-----129
　　第三節　來自美國民間的俠士情誼-----141
　　第四節　美國新聞界的斷續採訪報導-----145
　　第五節　美國朝野對中山先生的回應與評價-----152
　　　　第一項　不足成事的平民交誼：未能攀附上流社會積極活動-----153
　　　　第二項　與新聞界的低調溝通：在野地位難以形成傳媒焦點-----157
　　　　第三項　官方極少給予肯定：無助美方既得利益致受冷落-----160

第四章　孫中山先生家族游美經驗及對美評論-----165
　　第一節　中山先生與美國僑界的依存互動-----166
　　　　第一項　對基督教的信仰與運用-----168
　　　　第二項　加入「致公堂」深入僑社籌餉-----179
　　第二節　中山先生對美國建國經驗的感應-----196
　　　　第一項　美國進步主義風潮與擴張運動-----198
　　　　第二項　對美國建國成效的相關評論-----218
　　　　第三項　對美國總統、星條旗與自由鐘的崇敬-----240
　　　　第四項　對美國新思潮的觀測與援用-----257
　　　　第五項　以《實業計畫》汲取美國開發經驗-----275
　　第三節　中山先生家屬赴美經驗及其影響-----279
　　　　第一項　楊文納與孫眉赴檀開展事業的誘掖-----281
　　　　第二項　宋慶齡的留美歷練與襄助革命-----287
　　　　第三項　孫科在美檀的見識及參與革命建國-----298

第五章　孫中山先生爭取外援及對美觀感的轉折-----317
　　第一節　中山先生尋求外援的經驗-----318
　　　　第一項　爭取外援的時機與對象-----319
　　　　第二項　歐美友人提供的協助-----321
　　　　第三項　與日德兩國締結密約的意涵-----323
　　　　第四項　「革命債券」與「革命公司」的成效-----335
　　　　第五項　對各國回應革命需求的評價-----344
　　第二節　中山先生爭取美國援助的基本策略-----351
　　　　第一項　期待美國發揮人道正義精神-----351
　　　　第二項　以誠信互惠爭取美國資金技術-----355
　　　　第三項　博取美國朝野注意所表現的自信-----359
　　第三節　爭取美國援助受挫的原因-----366
　　　　第一項　美國欠缺有遠見的學者與政治家-----368
　　　　第二項　廣州革命勢力長期屈居外交劣勢-----384
　　　　第三項　國民黨在歐美世界欠缺有力代言人-----399
　　第四節　美俄兩國在清末民初的角色-----418
　　　　第一項　托克維爾的預言與歷史的走向-----418
　　　　第二項　美式與俄式帝國主義的「中國夢」-----423
　　第五節　「聯俄容共」爭議的再解析-----431
　　　　第一項　倒向蘇聯、還是利用蘇聯？-----433
　　　　第二項　國民黨是受害者、還是受益者？-----437
　　　　第三項　美國遲延承認蘇聯等因素的可能影響-----448

第六章　孫中山先生美國觀的理念與省思-----457
　　第一節　中山先生美國觀的實像與虛像-----464
　　　　第一項　國際不對等交流下的產物-----467
　　　　第二項　革命建國壓力衍生的情結-----475
　　第二節　中山先生美國觀的特質-----486
　　　　第一項　在情感層面：以美式典範預示中國富強之途-----489
　　　　第二項　在理智層面：知其不可而為之的對美交涉-----495
　　第三節　中山先生美國觀呈現的困境-----498
　　　　第一項　未能客觀研究美國獨特的建國模式與立國精神-----500
　　　　第二項　依附於美國理想與現實輪替的和戰策略-----506
　　第四節　中山先生美國觀的歷史定位-----511
　　　　第一項　由崇拜轉向批判的取經歷程-----512
　　　　第二項　以王道感召霸道的民族標記-----518
　　第五節　中山先生美國觀的啟示-----529
　　　　第一項　國際宣傳全恃國力與謀略為後盾-----530
　　　　第二項　國家發展須以自覺與團結為磐礎-----534

第七章　結論-----543

附圖
　　1. 民國前七年孫中山先生於新加坡指導張永福夫人繡製之「元始國旗」-----547
　　2. 民國元年元月美國紐約《世界報》介紹總理所附「心在中國」插圖-----548
　　3. 民國五年七月十七日孫中山先生演講美國地方自治與大幅說明海報-----549
　　4. 南京中山陵近似美國獨立自由鐘之鳥瞰圖及設計者呂彥直-----550
　　5. 美國第一條橫貫大陸鐵路一八六九年五月十日東西合軌時金質紀念釘及聯合太平洋鐵路豪華臥舖班車促銷之廣告-----551
　　6. 一八八一年五月諷刺華工與鐵路巨子聯手宰制西部各州利益之漫畫-----552
　　7. 一八八一年十一月舊金山仿照紐約自由女神虛擬之華人巨型神像-----553
　　8. 一八八一年五月美國以新條約限制華籍苦力進入美國的漫畫-----554
　　9. 一八八六年三月鄭藻如公使請求賠償排華事件未獲美方理會之漫畫-----555
　　10. 一八九六年美國總統大選期間共和黨為麥金萊、侯巴特推出的廣告-----556
　　11. 一八九六年十月刊登於美國報刊的總統大選選票樣本-----557
　　12. 一八九八年十月欲剪除華人髮辮等陋習之漫畫-----558
　　13. 容閎在康涅狄克州為留美學童設立的補習學堂-----559
　　14. 蒲安臣與隨同訪美的中國特使團在紐約進行外交拜會之圖畫-----560
　　15. 陳蘭彬公使前往自宮晉見美國第十九任總統海斯之圖畫-----561
　　16. 陳蘭彬公使出使美國途經舊金山受到中華會館隆重歡迎之圖畫-----562
　　17. 《時務報》採用英文 The Chinese Progress 字義之封面-----563
　　18. 美國報刊諷刺參議院反對威爾遜倡導國聯方案之「破壞婚禮」漫畫-----564
　　19. 美國報刊諷刺參議院被鋼鐵、石油等托拉斯巨亨操控之漫晝-----565
　　20. 美國報刊諷刺聯邦參議員改為直接民選費時近一世紀才告成之漫畫-----566
　　21. 美國報刊基於對蘇俄革命疑懼心理所刊出的醜化布黨紅軍的漫畫-----567
　　22. 美國至一九三三年十一月十六日才承認蘇俄肇因於防杜共黨顛覆-----568

附表
　　1. 孫中山先生七次赴美檀游歷紀要-----196
　　2. 美國派駐中國歷任使節及任期表-----569
　　3. 中國派駐美國歷任使節及任期表-----573
　　4. 孫中山先生涉及美國之經歷言行簡表-----577

附錄
　　1. 美國商務暨勞工部檔存一九零六年查証孫中山先生身分文件-----625
　　2. 美國商務部一九零八年孫中山先生申請登記美國籍遭駁回文件-----627

參考資料
　　* 中文部份-----633
　　　　（甲）書籍-----633
　　　　（乙）檔案、史料、文件-----650
　　　　（丙）博、碩士論文-----663
　　　　（丁）學術論文、專題論述及期刊報紙雜誌專文-----666
　　* 英文部份-----691
　　　　(A)Archives-----691
　　　　(B)Books-----691
　　　　(C)Dissertations-----700
　　　　(D)Papers & Essays-----702
　　* 日文部份-----703

1. 防盜磁貼：p.2~3