防城之役致鄧澤如等請助餉函
- 詮釋資料說明
- 題名
-
防城之役致鄧澤如等請助餉函
- 生平歷程
- 革命起義再接再厲
- 文件類型
-
函電
- 民國日期
-
-005/09/02
- 西元日期
-
1907/10/08
- 國父年歲
-
42
- 全文內容
-
防城之役致鄧澤如等請助餉函(註一) 民前五年九月二日（一九○七年十月八日）
澤如兄暨同志諸君惠鑒：五月七日曾發第十八號函，想已收到。比維文明進步，憂國思潮，與時俱長，為慰。弟前函云：數月以來，兩廣革命軍已豎旗起義，破城略地，電報紛傳，想我同志諸兄聞其概(註二)矣，今更以詳情一一述之。弟自南來，即欲經營大軍，在欽廉發起，以東西兼顧，沛然進取，躬自經營者數月有餘，又得海外同志之協力，聯合好義敢死之士，輸運新式槍械，百事俱備，乃於中曆七月二十四日與虜兵戰於欽州之王光山，大破之，法蘭西新聞論之曰：「此處革命軍不知用何戰術，能一戰而去敵兵四分之三，可稱奇捷」云云，可見革命軍之名譽矣。二十七日乘勝進攻防城縣，一鼓破城，生擒知縣等官，責其不知大義，身為漢奸，盡誅之。安撫居民，秋毫無犯，民心大悅，醵金備燒猪炮竹，以歡迎義軍，各鄉之民，攜械從軍者萬餘人。即晚全軍出城，進取欽州，虛圍其城，以誘虜兵來救。八月初三日，全軍直趨靈山，初五六兩日連破橫州、永淳兩縣（皆廣西省南寧府屬），十日之內，全軍二萬餘人，連破數城，軍威甚壯，虜兵不戰而降，或一戰而潰。現在全軍進取南寧府城，以南寧為廣西之中心點，得南寧則北取桂林以出湖南，東取梧州以出廣東，革命之基礎可固。惟虜廷亦十分提防，現盡調廣西之兵往救南寧，又調廣東之重兵，以駐欽廉，欲以兩廣之全力與革命軍決戰。我革命軍亦盡銳相持，以決勝負，若能破其救兵，則南寧可得；南寧既得，則兩廣易定。因現時兩廣之兵，皆聚於南寧一帶，若南寧既破，則前無強敵，大軍所至，迎刃而解矣，此為勝負之關頭，革命軍第一級之着手處也。今日接電報，虜廷既已調湖北軍來會戰。夫以新起之革命軍，敵三省之兵，聞者或代為憂慮；然弟已夙計及此，早為豫備，不日廣東將有義起而響應，使虜朝東西不能兼顧。至於湖北之兵，恐長江有事，不敢遽來，若其果來，則長江義師，乘虛而起，愈為得手，此可無足憂慮者。今之所急，惟在盡力幫助攻取南寧之革命軍，使得早日破敵耳。夫虜廷既合兩廣之兵力，以救南寧，我同志亦必合全體之力，以接濟南寧之革命軍，然後可以必勝。現今革命軍好義有勇，人心堅定，固可以進取無前；惟必須接濟軍需，使其軍械足用，軍餉不缺，然後聲威大振，勢力增加，如此為目前最要之事。披堅執銳血戰千里者，內地同志之責也；合力籌款以濟革命者，海外同志之任也。今內地同志既為國民出死力，以求自由，切望同志諸兄慷慨仗義，籌款接濟，以充拓革命軍之實力，使得一戰破敵，斯則同志諸兄之責任，而國民之所屬望者也。弟已與各國鎗礮廠約定，新式槍砲隨時可以購買；而近日革命軍已占領欽州沿海岸，隨時可以運送軍械。今所缺者，為購械之款耳，望我同志諸兄，接此信後，即照弟前函所言，由同志中舉出妥員，專任運動籌款之事。當此義聲霆震之際，不獨同志踴躍盡力，即平日來當聯合之人，亦必樂於助義，宜不分畛域，以期迅集巨款，能於信到後七八日內籌得，以濟軍需，則革命軍知海外同志之熱心公義，且衛顧同盟兄弟，如手足之相救，唇齒之相依，必然勇氣百倍，奮力立功，以慰海外同胞期望之殷。而且軍需既裕，則兵精糧足，必能打破此勝敗關頭，虜兵既破，南寧既得，則兩廣指日可定。有兩廣以為根本，治軍北上，長江南北及黃河南北諸同志必齊起響應，成恢復之大功，立文明之政體，在此一舉，我同志諸兄籌餉之功，必與身臨前敵者共垂千古而不朽矣。南寧破後，弟即於該處建立軍政府，使各道革命軍有所統系，屆時必詳定章程，凡捐資助款者，計期必厚利償還，從豐報酬；其助餉尤巨者，並於國中開濬各種利源時優給以權利。弟知同志諸兄急公好義，必不因報酬之有無以為輕重，惟報施之道，本宜如此，且亦可對外而勸捐。請兄舉定妥員後，凡捐資助餉者，皆由經理員給回收條，電匯香港上環德輔道三百零一中國日報胡展堂收，即由胡君一面發回收條，一面電匯弟處，將來軍政府成立後，即照總收條以為報酬，皆可豫為對同志諸兄告者此也。附呈兩廣革命軍布告海外之同胞多張，祈即廣布各埠華商，以資觀感。當茲國民革命，已覩萌芽，祈同志諸兄鼎力同心，以慰國民之望，堅革命軍之志，不勝盼切。專此奉託，敬請公安。弟孫文謹啟。九月二日。
- 注釋
-
(註一) 據鄧澤如編「孫中山先生二十年來手札」原件影印（民國十六年一月廣州述志公司出版。以下簡稱「鄧編手札」）。
(註二) 原文為「慨」，今據「會本」改。
- 相關人名
- 王光山 、 胡展堂 、 展堂 、 鄧澤如
- 相關地名
- 中國 、 公安 、 永淳 、 光山 、 江南 、 防城 、 河南 、 法蘭西 、 長江 、 南寧 、 香港 、 桂林 、 梧州 、 欽州 、 欽廉 、 湖北 、 湖南 、 黃河 、 廣西 、 廣東 、 橫州 、 濟南 、 靈山
- 相關專有名詞
- 中國日報 、 防城之役 、 軍政府 、 革命軍
- 出處
-
國父全集
- 冊數
-
第四冊
- 頁次
-
049-051
子不可使之聞知，本部中人及民報社中人，亦不必與之商議，專託足下一人力任其難，如有所商酌，可直接函電弟處。
其在日本之助力，以犬養毅君為最適宜，今繕一函致犬養毅君，祈即轉交，相與謀議。現時最急者，軍餉軍械兩大宗，望悉力籌畫，以相接濟。欽州海面，已為吾黨勢力所及，輸運軍械，較前容易矣。專此奉託，即請俠安。弟孫文謹啟。
八十八號。九月十三日。
萱野君想已到東，祈轉告西軍已發，東軍之事，望速經營，至以為望。
(註一) 據「胡本」。
防城之役致鄧澤如等請助餉函(註一) 民前五年九月二日（一九○七年十月八日）
澤如兄暨同志諸君惠鑒：五月七日曾發第十八號函，想已收到。比維文明進步，憂國思潮，與時俱長，為慰。弟前函云：數月以來，兩廣革命軍已豎旗起義，破城略地，電報紛傳，想我同志諸兄聞其概(註二)矣，今更以詳情一一述之。弟自南來，即欲經營大軍，在欽廉發起，以東西兼顧，沛然進取，躬自經營者數月有餘，又得海外同志之協力，聯合好義敢死之士，輸運新式槍械，百事俱備，乃於中曆七月二十四日與虜兵戰於欽州之王光山，大破之，法蘭西新聞論之曰：
「此處革命軍不知用何戰術，能一戰而去敵兵四分之三，可稱奇捷」云云，可見革命軍之名譽矣。二十七日乘勝進攻防城縣，一鼓破城，生擒知縣等官，責其不知大義，身為漢奸，盡誅之。安撫居民，秋毫無犯，民心大悅，醵金備燒猪炮竹，以歡迎義軍，各鄉之民，攜械從軍者萬餘人。即晚全軍出城，進取欽州，虛圍其城，以誘虜兵來救。八月初三日，全軍直趨靈山，初五六兩日連破橫州、永淳兩縣（皆廣西省南寧府屬），十日之內，全軍二萬餘人，連破數城，軍威甚壯，虜兵不戰而降，或一戰而潰。現在全軍進取南寧府城，以南寧為廣西之中心點，得南寧則北取桂林以出湖南，東取梧州以出廣東，革命之基礎可固。惟虜廷亦十分提防，現盡調廣西之兵往救南寧，又調廣東之重兵，以駐欽廉，欲以兩廣之全力與革命軍決戰。我革命軍亦盡銳相持，以決勝負，若能破其救兵，則南寧可得；南寧既得，則兩廣易定。因現時兩廣之兵，皆聚於南寧一帶，若南寧既破，則前無強敵，大軍所至，迎刃而解矣，此為勝負之關頭，革命軍第一級之
函電（上）民前五年八月──九月四九
着手處也。今日接電報，虜廷既已調湖北軍來會戰。夫以新起之革命軍，敵三省之兵，聞者或代為憂慮；然弟已夙計及此，早為豫備，不日廣東將有義起而響應，使虜朝東西不能兼顧。至於湖北之兵，恐長江有事，不敢遽來，若其果來，則長江義師，乘虛而起，愈為得手，此可無足憂慮者。今之所急，惟在盡力幫助攻取南寧之革命軍，使得早日破敵耳。
夫虜廷既合兩廣之兵力，以救南寧，我同志亦必合全體之力，以接濟南寧之革命軍，然後可以必勝。現今革命軍好義有勇，人心堅定，固可以進取無前；惟必須接濟軍需，使其軍械足用，軍餉不缺，然後聲威大振，勢力增加，如此為目前最要之事。披堅執銳血戰千里者，內地同志之責也；合力籌款以濟革命者，海外同志之任也。今內地同志既為國民出死力，以求自由，切望同志諸兄慷慨仗義，籌款接濟，以充拓革命軍之實力，使得一戰破敵，斯則同志諸兄之責任，而國民之所屬望者也。弟已與各國鎗礮廠約定，新式槍砲隨時可以購買；而近日革命軍已占領欽州沿海岸，隨時可以運送軍械。今所缺者，為購械之款耳，望我同志諸兄，接此信後，即照弟前函所言，由同志中舉出妥員，專任運動籌款之事。
當此義聲霆震之際，不獨同志踴躍盡力，即平日來當聯合之人，亦必樂於助義，宜不分畛域，以期迅集巨款，能於信到後七八日內籌得，以濟軍需，則革命軍知海外同志之熱心公義，且衛顧同盟兄弟，如手足之相救，唇齒之相依，必然勇氣百倍，奮力立功，以慰海外同胞期望之殷。而且軍需既裕，則兵精糧足，必能打破此勝敗關頭，虜兵既破，南寧既得，則兩廣指日可定。有兩廣以為根本，治軍北上，長江南北及黃河南北諸同志必齊起響應，成恢復之大功，立文明之政體，在此一舉，我同志諸兄籌餉之功，必與身臨前敵者共垂千古而不朽矣。南寧破後，弟即於該處建立軍政府，使各道革命軍有所統系，屆時必詳定章程，凡捐資助款者，計期必厚利償還，從豐報酬；其助餉尤巨者，並於國中開濬各種利源時優給以權利。弟知同志諸兄急公好義，必不因報酬之有無以為輕重，惟報施之道，本宜如此，且亦可對外而勸捐。
請兄舉定妥員後，凡捐資助餉者，皆由經理員給回收條，電匯香港上環德輔道三百零一中國日報胡展堂收，即由胡君一面發回收條，一面電匯弟處，將來軍政府成立後，即照總收條以為報酬，皆可豫為對同志諸兄告者此也。附呈兩廣革命軍布告海外之同胞多張，祈即廣布各埠華商，以資觀感。當茲國民革命，已覩萌芽，祈同志諸兄鼎力同心，以慰國民之望，堅革命軍之志，不勝盼切。專此奉託，敬請公安。弟孫文謹啟。九月二日。
國父全集 五○
(註一) 據鄧澤如編「孫中山先生二十年來手札」原件影印（民國十六年一月廣州述志公司出版。以下簡稱「鄧編手札」）。
(註二) 原文為「慨」，今據「會本」改。
復張永福等鼓勵南洋僑胞助餉從軍函(註一) 民前五年九月九日（一九○七年十月十五日）
永福、楚南、義信三位仁兄大人足下：來函領悉。厘安呢君約往法京一事，現值軍事旁午之際，不能應命，已親函直復厘安呢君矣。杜郎君果任安南總督，則於吾等之事頗為方便，望其事之不虛也。此間之事，機局甚佳，日內又必有驚人之事，不久則大局可定矣。此處與西貢商人，甚踴躍提倡捐助義軍軍需，大約可得十餘萬。星洲弟已有信去林文慶先生，托彼力任其事，出來提倡商人以助軍費，見面時祈為勸之出力。今日之事，無論會內會外，皆當盡力，以完國民之義務也。海防一埠華僑工商不過三千人，一晚捐資得萬餘元；河內一埠華僑不滿千人，所捐亦八千餘元。此二埠之富，萬不及星洲，且弟到此以來皆隱居，並未與各人一交接，彼等一聞義師之起，則爭先恐後，從軍者有人，出錢者有人，若南洋各埠有如此踴躍，則革命軍之進步不知若何矣。望兄等以身提倡，鼓勵國民，使人人盡其義務，幸甚。此致，即候大安不一。弟高野謹啟。十月十五號。
(註一) 據「南洋與創立民國」原件影印。
致張永福託代購政治年鑑函(註一) 民前五年九月三十日（一九○七年十一月五日）
永福仁兄大人足下：近因查考列國政事，需用本年英文政治年鑑一部，此地無買，香港書店亦剛沽盡，今特托足下在坡向英書店代購一本，其英名列下(註二)。該價多少，請先代支，並祈示悉，自當奉上。此間機局日佳，惟所謀尚未揭曉，故此時無由告聞，到時當另詳報足下並各同志知之也。此候大安不一。弟高野謹啟。西十一月五號。
(註一) 據「南洋與創立民國」原件影印。
(註二) 原處「英名」缺。
函電（上） 民前五年九月 五一