跳到主要內容 :::
:::

To Ahchong's Wife detail

:::

To Ahchong's Wife

學習筆記 勘誤意見
下載
0 次數
點擊
37 次數
詮釋資料說明
題名

To Ahchong's Wife

生平歷程
革命起義再接再厲
文件類型

英文著述

民國日期

-002

西元日期

1910/04/25

國父年歲

45

作者
Sun Yat-Sen
全文內容

To Ahchong's WifeApr. 25, 1910My dear Niece:I am now sending to your husband a sum of five hundred dol-lars for the passage money of you all to go back China at once. Whenthis letter reach you the money will arrive also, then you must urgeyour husband to start the journey immediately without the leastdelay, for Grandmother is very sick and I wish you all to get to HongKong before she die. Your Father-in-law have wrote to me to getyou all back to Hong Kong at once, so I have try very very hardto get that amount of money for you.Do as I wish and be quick! I am, Your affectionate Uncle in law Y. S. SunGive my best love to the children.

出處

國父全集

冊數

第十冊

頁次

341

檢索詞出現頁次

To Ahchong's Wife
Apr. 25, 1910

My dear Niece:
 I am now sending to your husband a sum of five hundred dol-lars for the passage money of you all to go back China at once. Whenthis letter reach you the money will arrive also, then you must urgeyour husband to start the journey immediately without the leastdelay, for Grandmother is very sick and I wish you all to get to HongKong before she die. Your Father-in-law have wrote to me to getyou all back to Hong Kong at once, so I have try very very hardto get that amount of money for you.
 Do as I wish and be quick!
I am,
Your affectionate Uncle in law Y. S. Sun
 Give my best love to the children.

Letter to Ahchong's Wife, Apr. 25, 1910 341