詮釋資料說明

文件類型

本館出版品

題名

孫中山在《臺灣日日新報》的形象初探（1896-1930）

題名(英)

The Exploration of Dr. Sun Yat-sen from Viewpoint of Taiwan Daily News (1895-1930)

作者

劉碧蓉

期刊

孫學研究

ISSN

1996-265-7

出版頻率

半年刊

出版西元年月日

2010/05/16

卷期

第08期

頁次

P095-128

關鍵詞

孫中山形象 、 臺灣日日新報 、 孫逸仙 、 孫文

關鍵詞(英)

the image of Dr. Sun Yat-sen 、 Taiwan Daily News 、 Dr. Sun Yat-sen 、 Sun Wen

全文內容

　　研究日治時代臺灣同胞對孫中山形象的認知，一般都認為與蔣渭水等知識份子或渠等在代表臺灣人言論機關報《臺灣民報》的宣揚有密切關係。但《臺灣民報》創刊在1920 年代，在此之前，想要瞭解處在日本殖民隔離政策下如蔣渭水等知識份子，是如何得知孫中山的革命志業和中國政局發展，成為我首要探討的動機。
　　由於《臺灣日日新報》發行的時間，與日治時期相始終，該報又是發行量最多，瞭解臺灣總督府施政措施及社會情況不可或缺的報紙。這份反映總督府立場的重要傳播媒體，在創刊初期，就曾刊載倫敦蒙難事件孫中山事蹟。臺灣是日本第一個殖民地，殖民政府對中國大陸來臺者，均視為外國人甚至以「亂匪」處置，何以臺灣的報紙會注意到他，會以「興中會的渠魁」來報導孫中山的行蹤。臺灣的報紙是如何看待孫中山，並如何為其樹立形象，則是本文另一欲探究的重點。
　　本文試圖從《臺灣日日新報》電子資料庫中，輸入「孫文」、「孫逸仙」、「孫汶」及「國父」等關鍵字所報導的孫中山事蹟，作為探討內容。用歷史文獻分析法，詳加分析，試圖從孫中山行蹤的報導，及其行為的影響力來觀察孫中山的形象是如何在臺灣社會中形成，及其思想如何普及群眾，甚至影響到臺灣知識份子。

全文內容

　　Taiwan people under the rule of Japanese on the cognitive image of Sun Yat-sen, acquiring by General Chiang Wei-shui and other intellectuals considered in the organ, Taiwan Min Pao, which Dr. Sun Yat-sen does have a great impact on them on behalf of Taiwan people . Taiwan Min Pao began publication in 1920s. Therefore, it motivates me to probe into how Chiang Wei-shui and others learned about Dr. Sun Yat-sen's great career of revolution and development of China political situation under the isolation policies of Japan-governing colonization
　　The issued period of Taiwan Daily News and duration time of Japan-governing colonization were synchronization. Taiwan Daily News was not only the most volumes of circulation but also indispensable newspaper for the people to understand Taiwan Governor's policy and social conditions. To the Office of Taiwan governor-general, Taiwan Daily News was one of the most important media, which published the news Kidnapped in London. Taiwan was Japanese first colony, and the colonial government treated the people from mainland China as foreigners or even worse as disposal of "random bandits". How was Sun Yat-sen caught attention by Taiwan's newspapers and articled The Leader of Hsing Chung Hui? How did Taiwan newspaper regards Sun Yat-sen and establish the image for him? It's another main topic to research in the article.
　　I search from the electronic database of Taiwan Daily News by typing Sun Yat-sen, Sun Wen, Founding father and other related terminology to report Dr. Sun's great indeed as study contents. By the method of historical document analysis, analyze detailed how to establish the image of Dr. Sun Yat-sen and try to find out howhis thoughts impact on Taiwan society and accepted by people greatly, furthermore effect onTaiwan intellectuals.

出版者

國立國父紀念館

出版地

臺北市

備註

GPN:2009503228