從「權能分立」的觀點看全球治理的意涵
本館出版品
從「權能分立」的觀點看全球治理的意涵
From Viewpoint of "The Division of People's Rights and the Power of the Government" to Discuss Significance of Global Management
孫學研究
半年刊
2007/11/12
第03期
P001-017
全文以全球治理的意涵來討論中山學說中「權能分立」的觀點。在孫中山先生的學說中非常強調「世界潮流趨勢」這個概念,這是一個全球化(globalization)的意涵。孫中山學說的目的是為了救中國,但我們如將中山學說侷限於救中國本土的意涵中去發揮,而沒有看到中山學說全球化的思維,以二十一世紀是一個全球化的時代去詮釋,便犯了狹窄化中山學說時代意義的錯誤,這是對中山先生學說的一種知識性的歪曲與偏執。中山先生學說以傳統中國文化為基點追求現代化的企圖心也是一種全球化的表現。二十世紀的後半期,由於政府的能力受到人民的質疑與不信任,造成私部門與第三部門的興起,人民與政府共同扮演公共政策的制定者與執行者的角色。治理理論促使權能分立趨向權能競合的發展。這是二十一世紀全球治理時代來臨反思中山學說的一種思維與知識的認知。這種認知方能給予中山學說時代的意義。
This study is attempting to elaborate the democratic theory of Dr. Sun Yat-sen's "separation of people's right and governmental ability" with the view of framework of global governance. Basically, the theory of Dr. Sun Yat-sen is placed on the world's view and spirit. But in the 21st century, it is an age of global governance. In the realm of public policy, the peoples have not only right to manipulate the policy making, but also assume the capability to administrate the policy implementation. The arising of the third sector is good example. From this paper, the author is trying to give the theory of Dr. Sun Yat-sen more significance of the time of globalization.
國立國父紀念館
臺北市
GPN:2009503228