Metadata directions

Title

赴暹羅前致鄧澤如等函

Life peroid

革命起義再接再厲

Genre

函電

Republic of China date

-004/10/27

AD date

1908/11/20

Age

43

Abstract

赴暹羅前致鄧澤如等函(註一)　民前四年十月二十七日（一九○八年十一月二十日）
澤如、心持、赤霓三兄公鑒：覆書已讀。前議之件，蒙兄等堅持力任，勉為其難，必踐所得，佩甚，感甚。虜主子母，相繼死亡，人心必大動，時局可為，惜財力不足赴之，於目前想人等亦為扼腕而歎。弟現欲急於從事，適得暹羅消息，知機會甚佳，遂定於今午四點偕漢民兄弟往暹（聞徐勤以遞解出境往暹，惟想彼逋逃之餘，陳景華已足對待之，不足搖惑人心也），想必得一當。到暹款事如何，當以電告，如有與弟之要信，可寄暹羅華暹新報陳景華轉交於弟。至關於團體通常之事，則弟留同志鄧慕韓在星，亦能料理。日昨以保黨聯高全領事邀人罷工誌哀虜帝，而吾黨則反對之，上午何心田開店，遽被爛人無數擾亂，並投石傷其妻女，警察捕去多人。然華人為保黨所惑，輔政司又以吾人勢力大，黨徒多，以為有心挑撥感情，轉為地方妨害，乃要弟彈壓所部，使無有舉動，弟辭以在坡人眾，口說為勞，惟有出訓示告之，警察長亦唯唯認可，今日已着人印刷多張，公然宣布（張永福兄亦被知為吾黨任事之人，輔政司兼責成之，而弟適要動身往暹，故使永福兄用其名義印布），亦一奇事，想保黨及滿奴見之，轉為駭然。英政府既認弟為有在星管束團體之力，則吾人勢力多有可藉此而謀擴充者，弟行匆匆，未及發揮，要可將來利用耳。附及。順叩義安。弟孫文謹啟。十一月二十號。
China Siamese News
35 Birth Day Bridge, New Road
Bangkok
Siam
上為華暹報地址，電碼號到另達。

Comment

(註一)　據「鄧編手札」原件影印。

Related names

何心田 、 徐勤 、 張永 、 張永福 、 陳景華 、 鄧慕韓 、 鄧澤如

Related place names

永福 、 暹羅

Related proper nouns

華暹新報

Source

國父全集

Volume

第四冊

Page

080